インターネット接続

依頼する
top_photo

 
 以前の海外旅行では、観光ブックと観光案内所を探してたずねて色々な観光情報を得ていましたが、昨今ではインターネットを使って情報を収集して観光することが多いように思えます。
 特に、口コミ情報などから観光地の優劣をつけやすくなったため、人気の高い場所はみんなが押しかけて、人気のない場所と大きな差が出来てしまっているようです。
 ホテルでインターネットをするためには、有線又は無線でネット接続をしますが、接続できない場合も多々あります。そんな時には、フロントでインターネットの設定がわかる人を派遣してもらい、設定を手伝ってもらいましょう。
 設定を手伝ってもらえない場合も多くありますので、あまり期待しないで依頼しましょう。

I’d like to connect to internet.

アイドライクトゥー コネクトゥ インターネット.
インターネットに接続したいのですが。
音声

Could you help me?

クッジュウ ヘルプミー?
手伝ってもらえますか?
音声

Please come to see it.

プリーズ, カムトゥースィーイット.
部屋に来てください。
音声

 
ある程度のクラスのホテルでは、有線回線と無線LAN(WI-FI)の両方が備え付けてあり、無線LANを使用してスマートフォンやパソコンなどでネットに接続するためにはSSIDパスワードを入力する必要があります。しかし、ホテルによってはフロントで配っていたり、部屋に記載されていたりと各ホテルによります。

Please let me know about WI-FI password.

プリーズ レッミーノー アバウト ワイファイ パスワード
無線LANのパスワードを教えてください。
音声

Please let me know about SSID password.

プリーズ レッミーノー アバウト エスエスアイディー パスワード
無線LANのSSIDパスワードを教えてください。
音声

Could you write it down, please?

クッジュウ ライティットダウン プリーズ?
紙に書いてもらえますか?
音声

Could you write it down and bring on, please?

クッジュウ ライティットダウン アンド ブリンゴン プリーズ?
紙に書いたものを部屋まで持ってきてもらえますか?
音声

 

My room’s net conection is bad.

マイルームズ ネットコネクション イズ バッド.
私の部屋のネット接続が良くないです。
音声

Please confirm the line condition.

プリーズ コンファーム ザ ライン コンディション
ネット回線を確認してください。
音声