滞在日数/職業を答える

入国審査
top_photo


 

 入国審査の際に、職業を聞かれます。日本で職業欄に記載する場合には、「会社員」と記入することが一般的に行われていますが、海外では会社員では通用せず、何の職業に従事しているかについて問われます。例えば、会社員でも事務仕事もあれば、研究開発、設計、工場で生産管理、組み立て作業、塗装作業、など様々な職種がありますので、自分の職種を覚えておき伝えましょう。
 観光旅行で訪れる場合には、どのような職業でも問題ありませんが、入国審査で問題となる場合の一例として、水商売や夜の商売をしていて、その国にビジネスで訪れる場合などは、ビジネス要件や相手先企業などを執拗に聞かれ、相手企業への確認や日本外務省への人物照会などが行われ、挙句の果てには入国拒否などの処置が出る場合がありますので注意してください。

 ● 入国時の質疑応答
 ● 滞在先/その他質疑応答

How long will you be staying in?

ハウ ロング ウィル ユー ビー スティイング イン?
何日間滞在の予定ですか?
音声

5 days

ファイブ デェイズ
5日間です
音声

About 1 week

アバウト ワン ウィーク
約1週間です
音声

About 1 month

アバウト ワン マンス
約1ヶ月です
音声

What’s your occupation?

ワッツ ユア オキュペイション
あなたの職業はなんですか?
音声

I’m office clerk

アイム オフィス クラーク
事務員です
音声

I’m engineer

アイム エンジィニーア
技術者です
音声

I’m corporate executive

アイム コーポレート エグゼクティブ
会社の重役です
音声

I’m company president

アイム カンパニー プレジデント
会社経営者です
音声

I’m farmer

アイム ファーマー
農家です
音声

I’m fisherman

アイム フィッシャーマン
漁師です
音声

I’m student

アイム スチューデント
学生です
音声

I’m housewife

アイム ハウスワイフ
主婦です
音声

I’m part-time jobber

アイム パートタイムジョバー
アルバイトをしています
音声

I was forced to retire.

アイワズ フォースド トゥー リタイア
定年退職しています
音声

 ● 入国時の質疑応答
 ● 滞在先/その他質疑応答