観光ツアー②

鑑賞・観劇 /バス/観光地


 
 市内観光などは、先に市内観光ツアーに出かけてからでも遅くはありません。市内観光ツアーは、その訪問した場所のおススメスポットに連れて行ってもらえて、且つ入場料が必要な場所ではツアー価格で入場できますのでお得です。
 市内観光ツアーで行かない場所や個人的に時間をかけてみたい場所があれば別ですが、そのような事がない場合には是非、半日ツアーなどを利用してその国の一部を垣間見るのも良いのではないでしょうか?
 有名な観光地では、観光ガイド用のレコーダーを貸してもらえます。このレコーダーに沿って歩けば、日本語の解説を聞きながら観光することが出来ますので是非活用してみてください。

Do you have a half-day tour?

ドゥーユーハバ ハーフディ ツアー?
半日ツアーはありますか?
音声
https://www.e-eikaiwa.com/215019.mp3

Yes. We have some half-day tours.

イエス. ウィハブ サム ハーフディ ツアーズ.
はい。いろいろな半日ツアーがあります。
音声
https://www.e-eikaiwa.com/214720.mp3

How long is that tours.

ハウロング イズ ザット ツアーズ?
何時間ぐらいかかりますか?
音声
https://www.e-eikaiwa.com/214421.mp3

Thay take about 4 hours.

ゼイ テイク アバウト フォーアワァーズ
半日ツアーは、大体4時間ぐらいかかります。
音声
https://www.e-eikaiwa.com/214122.mp3

What time does it leave?

ワッタイム ダズ イット リーブ?
出発時間は何時ですか?
音声
https://www.e-eikaiwa.com/213823.mp3

The bus will pick up you at nine in the morning.

ザバス ウィル ピックアップ ユー アット ナイン インザ モーニン
9時にあなたのホテルにバスが迎えに行きます。
音声
https://www.e-eikaiwa.com/213524.mp3

Are there any tours with a Japanese speaker?

アーゼア エニ ツアーズ ウィズ ジャパニーズ スピーカー?
日本語のツアーはありますか?
音声
https://www.e-eikaiwa.com/213225.mp3

Sorry. We only have tours with English speaker.

ソーリー. ウィ オンリーハブ ツアーズ ウィズ イングリッシュ スピーカー.
残念ながら、英語ツアーのみとなります。
音声
https://www.e-eikaiwa.com/212926.mp3

But we have several language of sightseeing guide recorder.

バット ウィハブ セベラル ラングェッジ オブ サイトスィーン ガイドリコーダー.
しかし、各言語の観光ツアーガイドレコーダーがあります。
音声
https://www.e-eikaiwa.com/212627.mp3

You can lend it.

ユー キャン レンディット
それを貸し出しすることは出来ます。
音声
https://www.e-eikaiwa.com/212328.mp3

How much is it?

ハウマッチ イズイット?
いくらですか?
音声
https://www.e-eikaiwa.com/212029.mp3

It’s 3 dollors.

イッツ スリーダラーズ
3ドルです。
音声
https://www.e-eikaiwa.com/211730.mp3