アクセサリーを買う

ショッピング
top_photo

 
 海外ではアクセサリーのデザインが豊富にあります。現地で採掘されている宝石類は日本の価格より安く手に入れることが出来ます。
 一般的には、ペンダントや指輪、ピアスなどに加工されてから売り出されますが、採掘した状態のものやそれを磨いたものなど、原石状態で入手することも可能です。
 ぜひ現地採掘の宝石をチェックしてみましょう。良い旅の思い出が出来ますよ!

May I see the ring in this window case?

メアイ シィー ザ リング イン ディス ウィンドウ ケース?
このウィンドウケースにある指輪を見せてください
音声

The second line from the front side and the fourth one from the right.

ザ セコンド ライン フロム ザ フロント サイド アンド ザ フォース ワン フロム ザ ライト
前から2番目の右から4番目のものです
音声

Not that one, but the one next to it.

ノット ザット ワン、バット ザ ワン ネクスト トゥー イット
それではなくて、その隣のものです
音声

What’s this stone?

ワッツ ディス ストーン?
この石は何ですか?
音声

How many carats is this diamond?

ハウメニ キャラッツ イズ ディス ダイヤモンド?
このダイヤモンドは、何カラットですか?
音声

Is this a platinum ring?

イズ ディス ア プラティナム リング?
これは、プラチナの指輪ですか?
音声

I’d like a 24 karat gold.

アイドライク ア トォエンティー フォー キャラット ゴールド
24金が欲しいのですが
音声

Do you have a diamond in a platinum setting?

ドゥーユーハバ ダイヤモンド インナ プラティナム セッティング?
プラチナの台座にダイヤモンドが付いたものはありますか?
音声

How many carats is this diamond?

ハウメニ キャラッツ イズ ディス ダイヤモンド?
このダイヤモンドは、何カラットですか?
音声

Does this ring come with an expert evidence?

ダズディス リング カム ウィズ アン エキスパート エビィデンス?
この指輪は、鑑定書が付きますか?
音声

Do you have a matching ring for men?

ドゥーユーハバ マッチング リング フォー メン?
ペアリングで男性用はありますか?
音声

Is this solid gold or plated?

イズディス ソリッド ゴールド オア プレーテッド?
これは金ですか?それとも金メッキですか?
音声

I’d like an ingot of pure gold.

アイドライク アン インゴット オブ ピュア ゴールド
24金の延べ棒が欲しいのですが
音声

How much is today’s rate?

ハウマチ イズ ディス レィト?
今日の相場交換レートはいくらですか?
音声

Could you measure my finger?

クッジュウ メジャー マイ フィンガー?
私の指のサイズを測ってください
音声

Could you adjust this to my size?

クッジュウ アジャスト ディス トゥーマイ サイズ?
私のサイズに合わせてもらえますか?
音声

How long do you need an adjustment?

ハウロング ドゥーユー ニード アン アジャストメント?
サイズ直しはどのくらいかかりますか?
音声